Apr
8
L’attentato di Omagh è stato un massacro
Filed Under Cronaca, Irlanda del Nord, Politica | Leave a Comment
Omagh Bomb attack ‘was massacre’ (BBC Northern Ireland)
L’attentato di Omagh è stato ‘un massacro di innocenti’. Così è stato definito durante l’azione civile contro cinque uomini che i parenti delle vittime credono coinvolti nell’attentato avvenuto nel 1998.
Ventinove persone sono morte nell’attaccato inferto dalla Real IRA nella città della contea di Tyrone.
L’apertura del caso presso la High Court a Belfast, è stato definito da Daniel Brennan, che rappresenta le famiglie, come una ‘azione civile senza precedenti’.
‘Per la prima volta, le vittime del terrorismo stanno citando in giudizio i presunti colpevoli’, ha detto.
‘Per la prima volta, i privati cittadini si confrontano in tribunale con i terroristi’.
Brennan ha detto che l’accusa potrebbe includere elementi di prova forniti da un agente della FBI infiltrato nella Real IRA.
Ha anche dichiarato di voler includere prove provenienti da un’operazione britannica che comporterebbe dettagliate informaziaoni sia da parte delle forze di polizia dell’Irlanda del Nord, sia della Repubblica di Irlanda.
La causa civile dovrebbe durare una massimo di otto settimane e poi il trasferimento dalla High Court di Belfast alla Supreme Court a Dublino per ascoltare una serie di testimonianze di ufficiali di polizia della Repubblica di Irlanda.
Mentre nessuno è ancora stato condannato per questa atrocità, le famiglie delle vittime hanno citato in giudizio uomini che credono coinvolti nell’attentato, in una causa da 10 milioni di sterline.
Lo scorso dicembre, Sean Hoey, un elettricista originario di Jonesborough nel sud della contea di Armagh, è stato scagionato da tutti i capi di accusa relativi all’attentato e ad una serie di altri attacchi attribuiti alla Real IRA.
Le famiglie sono alla ricerca di un risarcimento esemplare contro questi cinque imputati.
I citati in giudizio sono: Michael McKevitt, Seamus Daly, Liam Campbell, Colm Murphy e Seamus McKenna.
Tutti negano un loro coinvolgimento nel bombardamento.
Gli avvocati difensori hanno contestato le affermazioni di Brennan, che descrive i loro clienti come terroristi anche per la loro lista di precedenti condanne. Dichiarazioni definite da Michael O’Higgins, come ‘del tutto pregiudizievoli’.
Tuttavia il giudice ha lasciato continuare Brennan, affermando che quanto dichiarato in apertura di processo non ha valore di legge.
Brennan ha criticato i convenuti, non uno dei quali ha dichiarato di essere disposto a rendere testimonianza durante il processo.
Il giudice Morgan ha detto che questo argomento dovrebbe essere affrontato martedì mattina.
Parte del procedimento giudiziaro sarà trasferito a Dublino in un passo storico, per permettere al giudice Morgan di poter ascoltare le testimonianze di 24 ufficiali della Garda.
Ventinove persone sono morte nell’attaccato inferto dalla Real IRA nella città della contea di Tyrone.
L’apertura del caso presso la High Court a Belfast, è stato definito da Daniel Brennan, che rappresenta le famiglie, come una ‘azione civile senza precedenti’.
‘Per la prima volta, le vittime del terrorismo stanno citando in giudizio i presunti colpevoli’, ha detto.
‘Per la prima volta, i privati cittadini si confrontano in tribunale con i terroristi’.
Brennan ha detto che l’accusa potrebbe includere elementi di prova forniti da un agente della FBI infiltrato nella Real IRA.
Ha anche dichiarato di voler includere prove provenienti da un’operazione britannica che comporterebbe dettagliate informaziaoni sia da parte delle forze di polizia dell’Irlanda del Nord, sia della Repubblica di Irlanda.
La causa civile dovrebbe durare una massimo di otto settimane e poi il trasferimento dalla High Court di Belfast alla Supreme Court a Dublino per ascoltare una serie di testimonianze di ufficiali di polizia della Repubblica di Irlanda.
Mentre nessuno è ancora stato condannato per questa atrocità, le famiglie delle vittime hanno citato in giudizio uomini che credono coinvolti nell’attentato, in una causa da 10 milioni di sterline.
Lo scorso dicembre, Sean Hoey, un elettricista originario di Jonesborough nel sud della contea di Armagh, è stato scagionato da tutti i capi di accusa relativi all’attentato e ad una serie di altri attacchi attribuiti alla Real IRA.
Le famiglie sono alla ricerca di un risarcimento esemplare contro questi cinque imputati.
I citati in giudizio sono: Michael McKevitt, Seamus Daly, Liam Campbell, Colm Murphy e Seamus McKenna.
Tutti negano un loro coinvolgimento nel bombardamento.
Gli avvocati difensori hanno contestato le affermazioni di Brennan, che descrive i loro clienti come terroristi anche per la loro lista di precedenti condanne. Dichiarazioni definite da Michael O’Higgins, come ‘del tutto pregiudizievoli’.
Tuttavia il giudice ha lasciato continuare Brennan, affermando che quanto dichiarato in apertura di processo non ha valore di legge.
Brennan ha criticato i convenuti, non uno dei quali ha dichiarato di essere disposto a rendere testimonianza durante il processo.
Il giudice Morgan ha detto che questo argomento dovrebbe essere affrontato martedì mattina.
Parte del procedimento giudiziaro sarà trasferito a Dublino in un passo storico, per permettere al giudice Morgan di poter ascoltare le testimonianze di 24 ufficiali della Garda.